道经·绝声弃知 -- 63(19)
说在前面,注解说明见规则页
63
绝声弃1知,民利百负2;
绝仁弃义,民复畜兹滋;
绝巧弃利,盗贼无有。
此三言也,以为文未足,故令之有所属:
见素抱朴3;
少私而寡欲;
绝学无忧。
注解
断绝圣贤也即不尚贤;舍弃知。如此无为,民利就会百增了。
绝仁弃义,民回复到“道生之德畜之”之本初。
舍弃技巧,舍弃利益,这样就无物可贵,就没有盗贼
这样三句话
认为文中没有表达明白
因此,可以把他们做如下归属
要见素,要抱朴,也即归无。
要少私,也要寡欲
能够绝学,就没有忧患
笔记
- 本章核心:宣扬不得之德。
- 绝声弃知,民利百负。
不尚贤,绝学弃知,可以“民利百负”。实际来说,通过无为,归还大道,是最大利益,所以,老子才说民利百负。 - 绝仁弃义,民复畜兹。
绝仁弃义,民回复到本初,道生之,德畜之,这是上进,是归还大道。 - 绝巧弃利,盗贼无有。
舍弃技巧,舍弃利益,归于原本,守弱不争,这样就无物可贵,就没有盗贼了。
- 绝声弃知,民利百负。
- 实际来说,从修行角度看,真正盗贼是此心。
心性日下,步步为盗。能守无为,才可日日向上,盗贼日,直至归还大道。如果我们能够如老子所令那样去做,也就是“绝学无忧,少思而寡欲,见素抱朴”, 我们就会有成道那一天。
19 (通行本)
绝圣弃智,民利百倍;
绝仁弃义,民复孝慈;
绝巧弃利,盗贼无有。
此三者,以为文不足,故令有所属:
见素抱朴,少私寡欲,绝学无忧。
通行本问题
- 帛书本“绝声弃知,民利百负”,通行本把声字改成流行的圣字,把知字直接改写成智字。“负”字怕人误解,直接改写成倍字。没有必要。
- 帛书本“民复畜兹”,通行本依照上文,把畜兹二字修改成孝慈。又是错解。
- 帛书本“此三言也,以为文未足,故令之有所属”,“言也”替代以者,未字改成不字,去掉之字,真是想改什么改什么。
本作品采用 知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可。